Guida · Cucina
Salva nuove ricette nella lingua in cui cucini.
Scegli la lingua dell'app e della ricetta in Personalizzazione prima di importare la tua prossima ricetta.
La preferenza della lingua di Foodie influisce sull'app e sulle ricette appena create. Le ricette salvate esistenti rimangono così come sono, quindi imposta la preferenza prima di importare la ricetta che desideri leggere in un'altra lingua.
Passo per passo
4 passaggi · 1 min
- 01
Apri Personalizzazione
Apri il menu di Foodie e vai su Personalizzazione. Trova la lingua dell'app e della ricetta.
- 02
Scegli una lingua
Se Usa impostazioni dispositivo è attivo e le scelte della lingua sono disabilitate, disattivalo prima. Quindi scegli l'app e la lingua delle ricette che preferisci.
- 03
Salva una nuova ricetta
Condividi una nuova ricetta con Foodie o aggiungi un nuovo collegamento, testo o foto. Le ricette appena create utilizzano la lingua della ricetta selezionata.
- 04
Rivedi la nuova ricetta
Apri la ricetta finita e controllane gli ingredienti, le quantità e le istruzioni prima della cottura. La modifica della preferenza non riscrive le ricette già presenti nella tua libreria.
Consigli
Piccoli dettagli utili.
- Imposta la tua preferenza prima di salvare la ricetta, non dopo.
- La modifica della lingua dell'app e della lingua della ricetta è una preferenza combinata in Personalizzazione.
- Mantieni separate le preferenze delle unità: la visualizzazione metrica o imperiale è un'altra scelta di personalizzazione.
Come ti aiuta FOODIE: Salva le tue ricette
L'impostazione della lingua fa parte del flusso di salvataggio delle ricette, quindi le nuove importazioni possono arrivare nella lingua in cui desideri cucinare invece di richiedere un'app di traduzione separata.
FOODIE: Salva le tue ricette
Prova in Foodie.
Download gratuito. Consulta i piani e i limiti disponibili nell’app.
Prova Foodie gratisDomande comuni
Domande frequenti.
4 risposte alle cose che ci chiedono più spesso. Tocca una domanda per aprirla.
Questo traduce tutte le mie ricette esistenti?
No. Le ricette esistenti rimangono così come sono; la preferenza si applica alle nuove ricette.
Perché le opzioni della lingua sono disabilitate?
L'utilizzo delle impostazioni del dispositivo potrebbe essere attivo. Disattivalo per scegliere manualmente la preferenza.
Quali lingue posso scegliere?
Le lingue delle ricette disponibili sono inglese, spagnolo, tedesco, francese, portoghese, ucraino e italiano.
La selezione di una lingua seleziona anche le unità metriche?
Le preferenze della lingua e del sistema di misurazione sono scelte separate in Personalizzazione. Rivedi entrambi se vuoi cambiarli.
Come cambiare le porzioni di una ricetta
Cambia le porzioni in Foodie con i pulsanti più e meno. Le quantità si aggiornano negli ingredienti e nei passaggi per il piatto che vuoi preparare.
GuidaCome salvare ricette da Instagram
Salva una ricetta Instagram in Foodie: apri Condividi, scegli Condividi con… e conserva ingredienti e passaggi per quando vuoi cucinare.
Confronto
Foodie vs Paprika
Gestione ricette su Apple, Android e Windows
Confronto
Foodie vs Yummly
Yummly ha chiuso: opzioni per gli ex utenti
