Guia · Culinária
Salve novas receitas no idioma em que você cozinha.
Escolha o idioma do aplicativo e da receita em Personalização antes de importar sua próxima receita.
A preferência de idioma de Foodie afeta o aplicativo e as receitas recém-criadas. As receitas salvas existentes permanecem como estão, portanto defina a preferência antes de importar a receita que deseja ler em outro idioma.
Passo a passo
4 etapas · 1 min
- 01
Abrir Personalização
Abra o menu Foodie e vá em Personalização. Encontre o idioma do aplicativo e da receita.
- 02
Escolha um idioma
Se Usar configurações do dispositivo estiver ativado e as opções de idioma estiverem desativadas, desligue-o primeiro. Em seguida, escolha o aplicativo e o idioma da receita de sua preferência.
- 03
Salve uma nova receita
Compartilhe uma nova receita com Foodie ou adicione um novo link, texto ou foto. As receitas recém-criadas usam o idioma de receita selecionado.
- 04
Revise a nova receita
Abra a receita finalizada e verifique seus ingredientes, quantidades e instruções antes de cozinhar. Alterar a preferência não reescreve as receitas que já estão na sua biblioteca.
Dicas
Pequenos detalhes que ajudam.
- Defina sua preferência antes de salvar a receita, não depois.
- Alterar o idioma do aplicativo e o idioma da receita é uma preferência combinada em Personalização.
- Mantenha as preferências de unidade separadas: a exibição métrica ou imperial é outra opção de personalização.
Como o FOODIE: Salve suas receitas ajuda
A configuração do idioma faz parte do fluxo de salvamento de receitas, portanto, novas importações podem chegar no idioma que você deseja cozinhar, em vez de exigir um aplicativo de tradução separado.
FOODIE: Salve suas receitas
Experimente no Foodie.
Download gratuito. Veja os planos e limites disponíveis no app.
Experimente o Foodie grátisDúvidas comuns
Perguntas frequentes.
4 respostas para o que mais nos perguntam. Toque em qualquer pergunta para expandir.
Isso traduz todas as minhas receitas existentes?
Não. As receitas existentes permanecem como estão; a preferência vale para novas receitas.
Por que as opções de idioma estão desativadas?
Usar as configurações do dispositivo pode estar ativado. Desligue-o para escolher a preferência manualmente.
Quais idiomas posso escolher?
Inglês, espanhol, alemão, francês, português, ucraniano e italiano são opções de idioma de receita disponíveis.
A seleção de um idioma também seleciona unidades métricas?
As preferências de idioma e sistema de medição são opções separadas em Personalização. Revise ambos se quiser alterá-los.
Como ajustar as porções de uma receita
Altere as porções no Foodie com os botões de mais e menos. As quantidades acompanham a escolha nos ingredientes e nas etapas de preparo.
GuiaComo salvar receitas do Instagram
Salve receitas do Instagram no Foodie: abra Compartilhar, escolha Compartilhar com… e guarde ingredientes e etapas para cozinhar depois.
Comparação
Foodie vs Paprika
Gerenciamento de receitas em Apple, Android e Windows
Comparação
Foodie vs Yummly
Yummly foi descontinuado: opções para ex-usuários
