Guardar recetas

La app para guardar recetas de Instagram, TikTok, YouTube y cualquier web.

Toca Compartir, elige Save to FOODIE y sigue a lo tuyo. La receta llega a tu biblioteca con ingredientes y pasos, no como otro guardado que nunca vuelves a abrir.

Download on the App StorePrueba Foodie gratis
Guarda recetas de cualquier sitio en la app Foodie en el iPhone

Foodie es una app para guardar recetas: convierte un Reel, un TikTok, un vídeo o una página web en una receta con la que puedes cocinar. Puedes enviarla desde el menú de compartir del iPhone o pegar el enlace dentro de la app, y la receta se escribe en el idioma que hayas elegido.

Cómo se hace en Foodie

  1. 01

    Abre la receta donde la viste

    Un Reel, un TikTok, un vídeo de YouTube, una publicación de Facebook o una web de recetas. Lo público funciona mejor, porque Foodie necesita ver la descripción o la página.

  2. 02

    Toca Compartir

    En Instagram, toca el avión de papel y luego Compartir con… para llegar al menú de compartir del iPhone. En otras apps, toca Compartir; en Facebook, toca Más debajo de Compartir en.

  3. 03

    Elige Save to FOODIE

    Si no aparece en la fila de apps, desliza hasta el final de la fila y toca Más.

  4. 04

    Sigue a lo tuyo

    No hace falta esperar. Foodie lee la descripción, el vídeo o la página y guarda la receta en tu biblioteca. Un vídeo tarda más que una receta escrita, y Foodie puede avisarte con una notificación cuando esté lista.

  5. 05

    O pega el enlace en la app

    ¿Ya has copiado el enlace? Abre Foodie, toca Crear y luego Pegar enlace, y la receta se prepara igual.

  6. 06

    Revisa el resultado antes de cocinar

    Abre la receta y repasa cantidades y pasos. Corrige lo que haya salido mal, añádela a un libro de cocina o ponla en el menú.

Guías paso a paso

Cuándo te sirve

  • La receta está escondida en la descripción

    En Instagram muchos creadores ponen la receta entera debajo del Reel. Foodie la saca de ahí y la ordena en ingredientes y pasos.

  • Las cantidades solo se dicen en voz alta

    Hay TikToks que nunca escriben la receta. Foodie trabaja con lo que da el vídeo y estima las cantidades que faltan, así que esas son las líneas que hay que revisar.

  • Un blog con la historia por delante

    ¿Nueve párrafos sobre un verano en Cádiz antes de la lista de ingredientes? Tú te quedas con la lista de ingredientes.

Cómo lee Foodie una receta en vídeo

En un Reel, un TikTok o un vídeo de YouTube o de Facebook, Foodie mira todo lo que da la publicación: la descripción, lo que se dice en el vídeo y lo que aparece en pantalla. Si la descripción enlaza a una web de recetas, sigue el enlace. Los carruseles de fotos de Instagram y TikTok se leen diapositiva a diapositiva. Un vídeo tarda más que una página web. Cuando un vídeo nunca dice ni enseña las cantidades, revisa esas líneas en la receta guardada antes de cocinar.

Guarda las recetas en el idioma en el que cocinas

¿Has encontrado una receta en italiano o en inglés y cocinas en español? Foodie escribe las recetas nuevas en el idioma que elijas, así que no necesitas otra app para traducir la receta. Elígelo antes de guardar: cambiar el idioma después no reescribe las recetas que ya tienes.

  1. 01

    Abre Personalización

    Abre el menú de Foodie, ve a Personalización y busca Idioma de la app y recetas.

  2. 02

    Desactiva Usar ajustes del dispositivo

    Mientras está activado, las opciones aparecen en gris. Desactívalo y elige español, inglés, alemán, francés, portugués, ucraniano o italiano.

  3. 03

    Guarda la siguiente receta

    Comparte una publicación o pega un enlace como siempre. La receta nueva llega en el idioma que elegiste.

Conviene saber

  • Una publicación privada o una página que pide iniciar sesión puede no ser legible. Usa un enlace público, copia el texto o haz una captura y añádela como foto.
  • Cuando un vídeo nunca dice las cantidades, Foodie las estima. Revisa esas líneas antes de ponerte a cocinar.
  • El idioma elegido se aplica a las recetas que guardes después de cambiarlo. Las que ya están en tu biblioteca se quedan como estaban.
  • Las unidades métricas o imperiales se eligen aparte, en Personalización, junto al idioma.

Preguntas comunes

Preguntas sobre esta función.

5 respuestas a lo que más nos preguntan. Toca cualquier pregunta para expandirla.

¿Qué app para guardar recetas funciona con Instagram y TikTok?

Foodie. Funciona con Instagram, TikTok, YouTube, Facebook y cualquier web de recetas, además de tus propios textos y fotos. Todo lo que abra el menú de compartir del iPhone puede enviar un enlace a Foodie.

¿Dónde está Save to FOODIE en el menú de compartir?

En la fila de apps. Si no lo ves, desliza hasta el final de la fila y toca Más. En Instagram, toca primero Compartir con… para llegar al menú del iPhone.

¿Tengo que esperar mientras se guarda la receta?

No. Vuelve a lo que estabas viendo. La receta aparece en tu biblioteca cuando está lista, y te llega una notificación si las tienes permitidas.

¿Foodie puede traducir una receta a mi idioma?

Sí, en las recetas nuevas. Elige Idioma de la app y recetas en Personalización antes de guardar y la receta se escribirá en ese idioma. Las que guardaste antes mantienen su idioma.

¿Y si el vídeo nunca dice las cantidades?

Foodie rellena lo que puede y estima el resto. Repasa la lista de ingredientes antes de cocinar y ajusta lo que no te cuadre.

Guías sobre este tema

Más funciones

FOODIE: Mi Recetario

Guarda la próxima receta que veas.

Descarga gratis. La próxima vez que un Reel te dé hambre, compártelo con Foodie en lugar de guardarlo en Instagram.

Download on the App StorePrueba Foodie gratis